快捷搜索:

外媒关注:缅甸最高礼遇欢迎习近平到访(4)

【延伸涉猎】习近平在缅甸媒体颁发签名文章

新华社北京1月16日电1月16日,在对缅甸联邦共和国进行国事造访前夕,国家主席习近平在缅甸《缅甸之光》、《镜报》、《缅甸全球新光报》同时颁发题为《续写千年胞波交谊的崭新篇章》的签名文章。文章如下:

续写千年胞波交谊的崭新篇章

中华人夷易近共和国主席 习近平

很痛快应温敏总统约请,在中缅建交70周年之际对缅甸进行国事造访。2009年我到访过这片标致的地皮。缅甸柔美宁静的风光、绚丽多彩的文化、勤奋憨实的人夷易近给我留下了深刻印象。我等候经由过程此次造访,同缅甸同伙共叙“胞波”交谊,共话相助大年夜计。

中缅山水相连,世代比邻而居。在缅语中,“胞波”意为一母同胞的兄弟。两国人夷易近自古相亲相融,“胞波”交谊积厚流光。早在公元前4世纪,我们的先人就打通了贯穿川滇缅印的“金银大年夜道”往来互市。中国盛唐时期,缅甸骠国王子率领舞乐队不远千里造访长安,闻名书生白居易挥毫写下千古绝唱《骠国乐》。缅甸在不合社会轨制国家中第一个承认新中国。两国老一辈引导人身段力行,为中缅关系成长倾注了大年夜量心血。周恩来总理9次造访缅甸,他身穿缅甸夷易近族服装同缅甸民众一道庆祝泼水节的情景,至今传为嘉话。

建交70年来,中缅倡导并践行和平共处五项原则,始终互信托任,互相尊重,互相支持,树立了大年夜小国家平等相待、互利共赢、合营成长的典范,给两国人夷易近带来了实其着实的利益。

——两国政治互信基本加倍牢靠。上世纪60年代,中缅本着平等协商、互谅互让精神率先办理界限问题。当前,两国高层交往频繁,周全计谋相助伙伴关系持续稳定成长。中国坚决支持缅甸走相符自身国情的成长蹊径,支持缅甸政府为推动海内和平与夷易近族和解所作努力,支持缅甸在国际舞台掩护正当职权和国家庄严。缅甸在涉及中国核心利益和重大年夜眷注问题上给予中方坚决支持。

——两国务实相助越做越大年夜。中缅两国经济互补性强,潜力伟大年夜。中国经久维持缅甸第一大年夜贸易伙伴和最紧张投资滥觞国职位地方,2019年前11个月,双边贸易额达168亿美元,越来越多缅甸农畜产品走进中国千家万户。根基举措措施扶植等各领域相助成果丰厚。缅甸是共建“一带一起”沿线紧张国家,双方深化成长计谋对接,签署共建中缅经济走廊相助相关文件并成立联合事情委员会,走廊扶植稳步推进。

——两国人文交流纽带日益拉紧。中缅文化、宗教、职员交流生动,为深化“胞波”交谊供给了坚实支撑。中国国宝级文物佛牙舍利4次应邀赴缅甸供奉,缅甸在洛阳白马寺捐建了缅式风格佛殿。中国在缅甸启动“灼烁行”、先芥蒂儿童救助行动,为浩繁患者带去福音。中国优秀影视作品在缅甸激发烧烈应声。

今年,中国将周全建成小康社会,实现第一个百年奋斗目标。缅甸经济社会成长赓续取得新成绩。双方应该以建交70周年为契机,弘扬传统交情,深化互利相助,推动中缅关系迈入新期间。

——加强计谋沟通,擘画双边关系新蓝图。双方要继承发扬高层交往引领感化,加强各层级沟通和谐,推进成长履历分享,在涉及彼此核心利益问题上继承坚决互相支持,从计谋高度和长远角度深化周全计谋相助伙伴关系,让命运合营体意识在两国人夷易近心中落地生根。中方支持缅方经由过程政治对话推进海内和平和解进程,双方要合营掩护边陲和平稳定。

——深化经贸往来,注入互利相助新动能。双方要深化共建“一带一起”框架内务实相助,推动中缅经济走廊框架从观点转入实质筹划扶植阶段,出力推进皎漂经济特区、中缅边陲经济相助区、仰光新城三端支撑,深化互联互通、电力能源、交通运输、农业、金融、夷易近生等领域务实相助,让中缅互利相助开释更多惠夷易近红利。

——加大年夜交流互鉴,增加“胞波”交谊新内涵。双方将今年确定为“中缅文化旅游年”,信托缅甸标致的自然景不雅和富厚的文化事迹会吸引越来越多中国旅客。双方将环抱建交70周年举办一系列庆祝活动,扩大年夜教导、宗教、媒体、影视等领域交流相助,赓续夯实中缅友好夷易近意支撑,使“胞波”交谊加倍深入民心,抖擞新的活力和生气愿望。

——增进和谐共同,创始地区和平稳定新场所场面。当前,单边主义、保护主义昂首,双方要加强在联合国、东亚相助、澜沧江-湄公河相助等多边机制框架内的和谐共同。在新期间弘扬和平共处五项原则精神,推动扶植互相尊重、公道正义、相助共赢的新型国际关系,努力构建人类命运合营体。

中缅两国有句合营的谚语,“亲戚越走越亲,同伙越走越近”。站在建交70年的历史新动身点上,我们愿同缅甸同伙联袂努力,推动构建更为慎密的中缅命运合营体,续写千年“胞波”交谊的新乐章。

(2020-01-17 07:19:38)

【延伸涉猎】媒体评述:中缅续写千年“胞波”交谊新篇

参考消息网1月17日报道 在对缅甸进行国事造访前夕,中国国家主席习近平1月16日在缅甸《缅甸之光》《镜报》《缅甸全球新光报》同时颁发题为《续写千年胞波交谊的崭新篇章》的签名文章。

据多维新闻网1月16日报道,习近平在文章开篇用“一母同胞的兄弟”来比喻中缅之间的“胞波”交谊,在文章结尾还用“亲戚越走越亲,同伙越走越近”加以呼应。

报道称,文中,习近平从政治互信、务实相助、人文交流、计谋沟通、经贸往来、交流互鉴和和谐共同七个方面阐述了中缅成长兄弟交谊的主要方面。

报道称,他在“深化经贸往来,注入互利相助新动能”的章节中这样讲,双方要深化共建“一带一起”框架内务实相助,推动中缅经济走廊框架从观点转入实质筹划扶植阶段,出力推进皎漂经济特区、中缅边陲经济相助区、仰光新城三端支撑,深化互联互通、电力能源、交通运输、农业、金融、夷易近生等领域务实相助,让中缅互利相助开释更多惠夷易近红利。

喷鼻港城市大年夜学亚洲与国际钻研系教授雷诺·埃格勒托表示,此行将是中国引导人的一次重大年夜外交行动。

另据《缅甸全球新光报》网站1月16日报道,15日,一场中缅图片展在仰光斯特兰德酒店开幕,纪念两国“胞波”交谊。

中国外文局局长杜占元致开幕辞,瑞丹伦集团董事长吴觉温致迎接辞。

盛埃敏木偶剧团与韦延貌文化娱乐公司相助演出了缅甸一出传统木偶戏。随后中缅两国官员以及贵宾不雅看了图片展。

仰光中国文化中间主任徐玲说,该中间为该场展览精心遴选照片,着重遴选描画中缅两国历史、自然风光与生活要领的照片。

报道称,习近平主席到访后,内比都将举行中缅旅游年活动。

又据喷鼻港中通社1月15日报道,应缅甸联邦共和国总统温敏约请,中国国家主席习近平将于1月17日至18日对缅甸进行国事造访。恰逢中缅建交70周年,北京学者指出,此访对中缅双边相助、东南亚周边外交结构有紧张意义,颇多看点值得关注。

看点一:提升中缅双边关系定位。中国今世国际关系钻研院东南亚问题专家宋清润对中通社记者表示,中缅关系正处于建交以来对照好的时期,两国在双边、区域、国际框架下都有很大年夜相助空间,此访将进一步提升中缅周全计谋相助伙伴关系的层级。

看点二:中缅相助共建“一带一起”。据先容,此访将深化共建“一带一起”相助,推动中缅经济走廊由观点筹划转入实质扶植,实现走廊三端支撑和互联互通重大年夜专案积极进展。

受访专家表示,中缅经济走廊“转入实质扶植”,将推进“一带一起”倡议下的一系列相助项目落地生根,包括中缅铁路、皎漂经济特区、跨境经济相助区,以及仰光聪明新城等专案。

看点三:结构东南亚周边外交。缅甸是中南半岛陆地面积最大年夜的国家,与中国有长达2000多公里的边陲线,又是孟中印缅经济走廊和中国-中南半岛经济走廊的交汇点。受访专家表示,中缅优越互动,将推动中国与东南亚国家相助,此中包括澜湄相助机制。

报道称,澜湄相助是澜沧江-湄公河沿岸中国、柬埔寨、泰国、老挝、缅甸、越南六国合营创建的新型次区域相助机制。中国今世国际关系钻研院副钻研员骆永昆指出,这一机制下,各方能够在加倍务实的专案上杀青共识,“包括水资本、农业相助、打消贫苦、可持续成长等一系列接地气的相助专案,未来将见到更多成效”。

“中缅之美 胞波之情”图片展15日在缅甸仰光开幕。图为当地乐队在图片展现场演出。(杜宇 摄)

(2020-01-17 11:04:54)

【延伸涉猎】“中缅之美 胞波之情”图片展在仰光开幕

1月15日,在缅甸仰光,一位不雅众在图片展上参不雅。 当日,“中缅之美 胞波之情”图片展在缅甸仰光开幕。本次展览以“胞波之情、共饮一江水、命运合营体”为主线,用近百幅图片展示两国的自然风光、历史文化、夷易近俗风情、经贸往来、人文交流等。 新华社记者 杜宇 摄

1月15日,在缅甸仰光,当地门生参不雅图片展。 当日,“中缅之美 胞波之情”图片展在缅甸仰光开幕。本次展览以“胞波之情、共饮一江水、命运合营体”为主线,用近百幅图片展示两国的自然风光、历史文化、夷易近俗风情、经贸往来、人文交流等。 新华社记者 杜宇 摄

1月15日,在缅甸仰光,当地门生在图片展现场合影。 当日,“中缅之美 胞波之情”图片展在缅甸仰光开幕。本次展览以“胞波之情、共饮一江水、命运合营体”为主线,用近百幅图片展示两国的自然风光、历史文化、夷易近俗风情、经贸往来、人文交流等。 新华社记者 杜宇 摄

1月15日,在缅甸仰光,当地门生在图片展现场留影。 当日,“中缅之美 胞波之情”图片展在缅甸仰光开幕。本次展览以“胞波之情、共饮一江水、命运合营体”为主线,用近百幅图片展示两国的自然风光、历史文化、夷易近俗风情、经贸往来、人文交流等。 新华社记者 杜宇 摄

(2020-01-16 07:42:16)

您可能还会对下面的文章感兴趣: